삼성, 새벽 2시에 혼자 달리는 여성 광고에 사과

삼성전자는 최근 한 여성이 02시에 일어나 홀로 시내 거리를 달리는 모습을 담은 광고에 대해 사과했다.

이 광고는 일부 여성 러닝 그룹과 안전 운동가들로부터 "비현실적"이라는 비판을 받아왔습니다.

삼성은 라디오 1 뉴스비트에 "여성의 안전에 관한 지속적인 대화에 둔감한" 의도가 결코 아니었다고 말했다.

"이것이 어떻게 받아들여졌는지 사과드립니다."라고 덧붙였습니다.

"'Night Owls' 캠페인은 개성과 항시 운동할 수 있는 자유를 기념하는 긍정적인 메시지를 염두에 두고 설계되었습니다."

여성 안전 단체인 Reclaim This Streets는 1월에 도주하다 숨진 Ashling Murphy의 죽음에 비추어 이를 "음치"라고 설명했습니다.

아일랜드 툴라모어에서 23세의 사망자가 발생하면서 일부 여성들이 특히 밤에 혼자 달리는 것이 얼마나 안전하지 못하다고 느끼는지에 대한 대화가 시작되었습니다.

갤럭시 워치와 갤럭시 버즈에 대한 삼성의 광고는 한밤중에 혼자 달리는 젊은 여성을 보여줍니다.

달리는 동안 여성이 괴롭힘을 당하는 게시물과 이야기가 공유되면서 해시태그 #shewasonarun이 촉발되었습니다.

 

이러한 이유로 Women's Running 잡지 및 팟캐스트의 편집자인 Esther Newman은 이 광고가 "진실을 나타내지 않는다"고 말합니다.

그녀는 Radio 1 Newsbeat에 "우리가 너무 무서워서 그 시간에 여성들은 뛰지 않습니다."라고 말했습니다.

"정말 충격적입니다. 아침 2시에 달릴 여자가 아무도 없습니다. 확실히 도시에서는 아닙니다."

통계청 의 최근 수치에 따르면 모든 여성의 절반이 어둠 속을 혼자 걸어가는 어느 시점에서 안전하지 않다고 느꼈습니다.

그리고 삼성 광고에 대한 반응으로 온라인에서 공유된 견해에 따르면 달리기도 예외는 아닙니다.

Twitter에서 원본 트윗 보기

Jack of all Tirades. on Twitter

 

작가 Mollie Goodfellow는 영화의 현실에 의문을 제기했지만 최소한 "열망적인" 영화라고 인정했습니다.

Twitter에서 원본 트윗 보기

Mollie Goodfellow on Twitter

 

 

삼성전자는 SNS를 통해 "이 광고의 의미는 모든 갤럭시 고객/시청자가 자신의 일정에 따라 건강 및 웰빙 목표를 달성하기 위한 것"이라고 말했다.

그러나 Esther Newman이 지적한 주요 사항 중 하나는 주인공이 헤드폰을 끼고 달리고 있다는 것입니다.

"헤드폰을 착용하는 것은 논란의 여지가 있는 부분입니다. 내가 아는 대부분의 여성 러너는 헤드폰을 착용하지 않습니다. 낮에는 안전을 염려하기 때문입니다."

Esther Newman은 Women's Running 잡지 및 팟캐스트의 편집자입니다.

그녀는 그녀의 기고자들이 "우리를 불안하게 만드는 것은 아주 아주 작은 부분의 녀석들"이라고 믿고 있다고 지적하지만 광고주들은 남성이 여성 주자들을 더 편안하게 만들 수 있는 방법에 주의를 집중해야 한다고 제안합니다.

'음치'

다른 비평가들은 충분한 여성 제작진이 광고 제작에 참여했는지 의문을 제기했습니다. 사라 에버라드가 살해 된 후 조직된 여성 안전 캠페인 그룹 Reclaim This Streets가 포착한 포인트 .

그들은 Radio 1 Newsbeat에 이 광고가 "완전히 귀머거리였으며 특히 1월에 Ashling Murphy가 조깅을 하다 사망한 것을 고려할 때 캠페인에 여성 의사 결정권자가 부족함을 보여줍니다"라고 말했습니다.

공동 창립자 Jamie Klingler는 "이 광고가 얼마나 심하게 게재되는지는 거의 우스꽝스럽습니다."라고 덧붙였습니다.

달리기 온라인 러닝 커뮤니티인 미라런은 그런 상황에서 밤에 달리는 여성의 모습이 비현실적이라는 데 동의했다.

그들은 "여성이 안전과 함께 이런 종류의 자유의 사치를 누리고 있다는 의미로 보이지만 슬프게도 이것은 현재의 현실이 아니다"라고 말했다.