경기 침체에 대한 전망이 어두워지면서 영국 경제가 위축

영국 경제는 전문가들이 경기 침체가 임박한 암울한 전망을 예측하면서 4월과 6월 사이에 위축되었습니다.

통계청(ONS)은 올해 2분기 경제가 0.1% 위축됐다고 밝혔다.

이는 부분적으로 테스트 및 추적 종료, 소매 판매 감소, 6월의 Queen's Platinum Jubilee 뱅크 홀리데이와 같은 코로나바이러스 계획 때문이라고 말했습니다.

영란은행은 에너지 비용이 치솟으면서 영국이 연말을 향해 침체에 빠질 것이라고 예측했습니다.

4월과 6월 사이의 위축에도 불구하고 영국 경제는 올해 첫 3개월 동안 국내총생산(GDP)이 0.8% 성장했기 때문에 경기 침체를 피했습니다.

경기 침체는 3개월 연속 2번의 기간 동안 경제 규모가 작아지는 것으로 정의됩니다.

지금까지 대부분의 경제학자와 영란은행은 2022년 마지막 3개월까지 경기 침체가 시작될 것이라고 예상하지 않았습니다.

많은 사람들은 7월과 9월 사이에 경제 성장이 소폭 반등할 것으로 예상했습니다. 그러나 ONS의 최근 수치로 인해 일부 전문가들은 경기 침체가 처음에 생각했던 것보다 더 빨리 올 수 있다고 경고했습니다.

미국 국립경제사회연구소(National Institute of Economic and Social Research)는 영국 경제가 향후 3분기 동안 계속해서 하락할 것으로 예상했다고 밝혔다.

캐피털 이코노믹스는 경제가 악화되기 전에 7월과 9월 사이에 0.2% 위축될 위험이 더 커졌다고 말했다.

그러나 투자은행인 골드만삭스는 2022년 3분기 성장률을 0.4%로 예상했다. 대변인은 "이전에는 7월에 급격한 반등을 예상했지만 지금은 더 약한 반등을 기대하고 있다"고 말했다.

HSBC는 "영국이 경기 침체에 빠지면 이것이 시작이 아니라고 생각한다"고 전망했다.

"우리는 여전히 7월에 다시 반등할 것으로 예상합니다. 즉, 은행 휴일 효과의 역전은 영국을 긍정적인 3분기로 만들 것이며 영란 은행도 마찬가지입니다."라고 덧붙였습니다.

'이미 불경기'

Kingdom Thenga는 이미 영국이 경기 침체에 빠진 것처럼 느낀다고 말합니다.

Chester에서 여러 지역 바와 레스토랑을 소유하고 있는 Kingdom Thenga는 영국이 이미 경기 침체에 빠진 것처럼 느껴진다고 말합니다.

그는 "에너지 비용, 외출하지 않는 사람들, 생활비에 이르기까지 지속적으로 타격을 받고 있기 때문에 우리가 그렇게 멀지 않았다고 생각한다"고 말했다.

그는 자신의 사업이 현재 "생존 모드"에 있다고 말합니다.

그는  "돈을 벌기 위한 것도, 사업을 확장하거나 성장시키려는 것도 아니다. 특히 지난 2년 동안 팬데믹 이후 사업을 안정시키는 것"이라고 말했다.

Thenga씨는 그가 직면한 가장 큰 문제는 가금류에서 식물성 기름에 이르기까지 모든 것이 가격이 치솟으면서 비용이 상승하는 것이라고 말합니다.

"에너지 요금은 말도 안되고 연료 비용도 말도 안됩니다. 모든 사람들이 요금이 어떻게 될지 너무 걱정하기 때문에 사람들이 반드시 돈이 있거나 예전처럼 쓸 수 없는 것은 아닙니다."라고 그는 말합니다. .

 

영국은 에너지 비용이 계속 치솟으면서 40년 만에 최악의 물가 상승률 또는 인플레이션에 직면해 있습니다.

ONS는 4월과 6월 사이의 0.1% 감소에 대해 설명하면서 COVID 테스트와 추적 및 예방 접종 프로그램이 중단되면서 가장 큰 기여를 한 것은 "인간 건강 및 사회 복지 활동"이라고 말했습니다. 소매판매량도 감소했다.

그러나 관광, 바, 엔터테인먼트와 같은 분야는 강한 성장을 보였다고 말했다.

ONS의 대런 모건(Darren Morgan) 경제통계국장은 "건강은 테스트와 추적, 백신 프로그램이 모두 중단되면서 경제가 위축된 가장 큰 이유였으며 많은 소매업체들도 힘든 분기를 겪었다"고 말했다.

"이는 부분적으로 플래티넘 쥬빌리를 축하하는 사람들의 결과로 분기 전체에 걸쳐 호텔, 바, 미용실 및 야외 행사의 성장으로 인해 부분적으로 상쇄되었습니다." 여기에는 이동식 가판대와 테이크아웃 식품 매장의 증가도 포함됩니다.

ONS는 여왕의 플래티넘 쥬빌리를 축하하기 위한 추가 공휴일로 인해 6월에만 경제가 6월에만 0.6% 감소했다고 말했습니다.

그러나 이 수치는 경제학자들이 예측한 1.3% 하락보다 훨씬 나은 수치다. ONS는 은행 휴일이 월간 GDP에 영향을 미치지만 분기별 수치에는 "미미한 영향"을 미쳤다고 말했습니다.

Nadhim Zahawi 총리는  지금이 "도전적인 시기"라고 말했습니다.

그는 "오늘 수치가 보여주는 것은 경기 위축이 부분적으로는 코로나19 활동이 줄어들고 있지만 민간 부문의 회복력도 여러 면에서 긍정적이라는 점을 부분적으로 보여주고 있다"며 "그러나 그럼에도 불구하고 지금은 어려운 시기"라고 말했다.

그러나 노동당은 보수당이 "경제 통제력 상실"이라고 비난했다.

레이첼 리브스(Rachel Reeves) 섀도우 재무장관은 "영란은행이 내년 내내 경기 침체가 계속될 것으로 예상하고 있기 때문에 보수당 지도부 경쟁자들은 갤러리에 장난을 치는 것을 멈추고 영국 경제를 정상 궤도에 올리기 위한 진지한 계획을 세워야 한다"고 말했다.

6월 국내총생산(GDP) 하락의 큰 부분은 플래티넘 쥬빌리(Platinum Jubilee) 때문이었습니다. 이는 5월에 하루가 추가된 것과 대조적으로 상품과 서비스를 생산하는 작업일이 2일 단축되었음을 의미합니다.

5월에서 6월까지 하락세가 확대될 것으로 항상 예상되었으며 경제학자들은 활동이 더 급격하게 감소할 것으로 예상했습니다.

4월부터 6월까지 3개월간 0.1% 하락은 일부 경제학자들이 생각한 것의 절반에 불과했다.

그럼에도 불구하고, 에너지 가격 급등으로 인한 전 세계적인 소득 압박을 감안할 때 이러한 활동 감소가 일시적인 현상이라고 말할 수 있는 사람은 아무도 없습니다.

소비자 대면 서비스의 활동이 팬데믹 이전에 비해 4.9% 감소하면서 어려운 상황에 처한 소비자에 대한 압박이 더욱 거세지고 있습니다.

그리고 프랑스, ​​이탈리아, 캐나다가 성장을 보고 있는 지금, 누구도 이것이 놀라운 경제 성과라고 말할 수 없습니다.

전반적으로 아직 영란은행이 예측한 경기 침체는 아닙니다. 더 많은 선구자입니다.